Modern Standard Arabic
LIVING & WORKING WITH ARABS
LEARNING ARABIC LANGUAGE
&
SOCIAL CULTURE COURSE
FOR BEGINNERSwith BOOK & AUDIO VISUALS
المعيشة و العمل مع العــرب
للمبتدئين
بإستخدام الكتاب و الوسائل السمعية
إعداد و تدريس
يسري السيد منصورYOUSRY ELSAYED MANSOUR
yousrysing@yahoo.com.sgMobile: 92740273
An Educational Program by KALIMAH Singapore.
KALIMAH, for the support of Arab Culture in Singapore
برنامج تعليمي بواسطة كلمة سنغافورةكلمة ، من أجل دعم الثقافة العربية في سنغافورةCOURSE OUTLINES
Setting out to live, work or study in Arab country may evoke images of continued conflicts, rich societies, smell of oil, horror and terrorism. For many, it appears that going to an Arab country is a suicidal mission, or at least it may not be the rosiest prospect at all.
Nevertheless, Arab societies are famous for attracting people of different origins to live, work and settle there for generations. For example, there are many Singaporean families living happily, in some Arab countries for the past 20 years.
Our aim is to provide an easy entry into Arab societies for those who are going to be stationed in an Arab country for short or long periods, or even for those who intend to do business with Arabs by traveling into Arab countries more frequently.
The course which focuses on how to do business with Arabs will also include Modern History of Arab countries, the different societies of Arabs, Secularism and Religions in Arab countries, learning Arabic language through readings of Arabic daily newspapers, Arabic poems, and Arabic literature. Appreciation of Arab music, films and drama and along the way learning about Arab cuisines and have a taste of the Arab kitchen.
Have in mind that most Arabs will be very pleased with your attempts to speak their language, and you will get a bit closer to them, perhaps more so than other foreigners who do not try to learn at least a few phrases.
It is of utmost importance to learn about the Arab people, culture and history. The more you get to know the culture, the more your interest will be aroused, and the more motivation you will have to proceed with your life in Arab society.
As the course aims to introduce the culture and social life in an Arab society, it will involve ‘non-language’ signs, which are equally important in communicating and building bridges between different cultures. This course covers the unspoken rules to follow, to help you avoid making culture and social mistakes when you are meeting people from Arab countries or when you speak to a native Arabic speaking person.
The course OUTLINES (in short):-
· A Brief History of Arab countries
· The different Arab Countries
· Secularism and Religions in Arab countries
· Learning Arabic language (Modern Standard Arabic)
· Learn to speak like a native Arab
· Appreciation of Arab music, films and drama
· Appreciation of Arab cuisines
· Introduce the cultural and social life in an Arab society
· Learn ‘non-language’ signs in an Arab society
· Learn the unspoken rules of BEHAVIOR in business and social life
COURSE OBJECTIVES
By the end of this Course, students will be able to:
1- Recognize Arabic alphabets and Arabic numbers
2- Speak, read and write basic Arabic words
3- Appreciate Arab culture, music and arts
4- Know the History and Geography of Arab countries
5- Understand the rules of Personal Behaviour in Arab society
6- Understand the rules of Business Behaviour in Arab country
LESSON PLAN
I) MODERN STANDARD ARABIC (LANGUAGE COURSE)
You will be provided with an Audio CD together with the printed manual. The Audio CD is to help the students pronounce Arabic words correctly. In addition, you will need to bring your own sound recording device to the class. Each lesson is organized along the same principle: paragraphs I and II introduce the vocabulary of the lesson audio-visually; i.e. the written words are being recorded on your sound recorder and translated into English in your own voice. This is followed by a similar presentation of text in paragraph III. Paragraph IV introduces the letters in the context of words in which they occur, and these are also to be recorded during the class. The following paragraph deal with grammatical exercises, listening comprehension, reading and pronunciation exercises and lastly, writing practice. Vocabulary, text and exercises which are recorded, are marked with symbol of audio tape. Vocabulary items and exercises are numbered in order to indicate the sequence. These numbers - first in English, later in Arabic, are written to the right or above each item.
At the beginning you are not expected to read the material in Arabic, and it is suggested that you just listen to the CD and associate the words with their meaning. The reading and pronunciation exercises are specifically designed to increase your reading skills and practice the sounds and symbols introduced in each lesson. Once you have completed the seven lessons (Beginners Level) you should be able to read, write and speak Arabic.
II) ARAB CULTURE
Every lesson will include part on Arab culture, you will learn about the history of the Arabs, who are the Arabs?, from where they originated? How many Arab countries today? you learn about their songs, watch films about their society, personal etiquette in Arab country, how to dine with Arabs? You will have a taste of their food and learn about their traditions.
III) BUSINESS BEHAVIOUR
Every lesson will include demonstration on how to avoid making social mistakes in Arab society, and code of behaviour in office, in meetings, doing presentations and negotiations. Lastly, how to arrange for a visit of Arab delegation to Singapore; which hotel, old or new, what food to eat?; Indian, Chinese or Malay cuisine?
COURSE REQUIREMENT (Who can attend this course?):This course is designed for English-speaking adults who may wish to get familiar with Arab’s social and culture etiquette, in addition to learning Arabic language. Prior knowledge of Arabic language is not required.
LIVING & WORKING WITH ARABS (Beginners Level)
CONTENTS
Lesson 1 Arab Culture Who are the Arabs? C1
A Brief History, Geography – C10
The Wrong Perceptions C20
(Map of Middle East), Grouping Arabs C30
together (Map of Arab countries), C40
The League of Arab States, C50
Naming ‘the Gulf’? C60
(Map of Gulf Countries) C70
Lesson 2 Modern Standard Arabic
Peace be upon you 07
Vocabulary 08
The text 09
The Letters and their names: 10
Alif, ‘ayn, siin, nuun, taa, yaa, haa
waw, miim, haa, alif almad, laam, kaaf
al-kasra, al-fatha, al-sukuun, al-damma
Exercises 12
Reading 23
Pronunciation 24
Writing Practice
Lesson 3 Arab Culture
You already know a little Arabic A1
Arabic origins of English words A3
Discovering Arabic Language A4
Basic Arabic Grammar: All about Vowels
Diphthongs A6
All about Consonants A7
Lesson 4 Modern Standard Arabic
Good Evening 27
Vocabulary 28
The Text 29
New Letters: raa, daal, dhal, baa’ 30
Khaa, giim, yaa almad, haa’, taa’
Exercises 32
This (F) and This (M) 37
Who? 39
Exercises 41
Listening Comprehension 44
Reading Exercise 46
Pronunciation 48
Writing Practice 50
Lesson 5 Modern Standard Arabic
Here and There 53
Vocabulary 55
The Text 56
New Letters: saad, qaaf, faa’, shiin,
Ghayn, ttaa’, waaw almad, haa, thaa’
Exercises 60
Prepositions: On – Under 68
Exercises 69
Comprehension Practice 72
Reading Practice 74
Writing Practice 76
Lesson 6 Arab culture
Islam: The Code of Behaviour C80
Ten ways to Pick up Arabic QUICKLY B1
Sing it in Arabic (Songs)
Lesson 7 Modern Standard Arabic
Food and Drinks 77
Vocabulary 79
The Text 80
New Letters: Zaay, Daad 83
Exercises 83
Prepositions: beside, in front, behind 89
Exercises 90
Additions 91
Exercises 92
Comprehension Practice 99
Reading Practice 101
Writing Practice 104
Lesson 8 Arab Culture
Brief History of Arabs C90
Arab cuisine
Dinning with Arabs
Lesson 9 Modern Standard Arabic
Our Family 106
Vocabulary 109
The Text 110
New Letters: haa, dhaa’, giim, khaa’ 113
Exercises 113
The Dual Form 119
Exercises 120
Comprehension Practice 125
Reading Practice 129
Writing Practice 131
Lesson 10 Business Behaviour
Don’t you know it’s Friday D1
Islam the code of Behaviour D15
Personal Behaviour in Arab Society D25
Lesson 11 Modern Standard Arabic
What is in The Picture? 133
Vocabulary 135
The Text 137
New Letters: Exercises on previously learned 140
The Plural 145
Exercises 146
Comprehension Practice 156
Pronunciation Practice 158
Writing Practice 161
Lesson 12 Business Behaviour
The Don’ts D35
Business Behaviour D45
Video: Dubai in the 90th
Lesson 13 Modern Standard Arabic
Basic Arabic Grammar A11
Lesson 14 Arab Culture
Speak like a Native Arab
Scenes of Arab Movies
Lesson 15 Arab Culture
Knowing the Arab countries
Knowing the ruling families
Knowing important figures
COURSE DURATION120 Hours
COURSE FEES
I) Course Fees for individuals (1 - 4 persons):-
Fees are calculated at per hour per course, exclusive of all teaching materials (Printed Materials + Audio CD), teaching materials will be charged at $50 per person:
One person: S$ 150 per hour
Two persons to Three persons: S$ 130 per hour
Three persons to Four persons: S$ 110 per hour
II) Course Fees for Small Groups (5 - 10 persons):-
Fees are calculated at per hour per course, excluding teaching materials. Teaching Materials will be charged at $50 per person.
Five to Ten persons: S$ 100 per hour
III) Course Fees for Groups (11 - 20 persons):-
There will be an additional charge of $10 per person on top of the fees of small group (i.e. Course Fees for a Group of 15 persons = $100 + $50 per hour)
Excluding cost of teaching materials. Teaching Materials will be charged at $50 per person.
Additional charge per Person per Hour: S$ 10 (plus base fees of $100 per hour) (excluding teaching materials)
For Enquiries
YOUSRY ELSAYED MANSOUR
yousrysing@yahoo.com.sgMobile: +65 92740273